Здравствуйте Мария! если ваш муж — военнослужащий, то при необходимости стационарного лечения отпуск фактически прерывается. На основании медзаключения госпиталя его обязаны оформить на лечение, а не требовать возвращения в часть. Это регулируется, в частности, Федеральный закон №76-ФЗ и ведомственными приказами Минобороны РФ.
он должен получить в госпитале официальное заключение (направление/выписку о необходимости стационара), после чего госпиталь либо сам уведомляет воинскую часть, либо он передает документы командованию. С этого момента он считается находящимся на лечении, а не в отпуске, и обязанность вернуться в часть откладывается до окончания лечения.