Нужно ли возвращать телефон или выплачивать его стоимость после расставания?

Здравствуйте! По российскому законодательству такая ситуация вряд ли будет считаться основанием для судебного иска. Айфон в вашем случае был фактически куплен с согласия обеих сторон, и ваш молодой человек сам предлагал оплатить его полностью. Если он официально не передал требования на возврат или не было письменного договора, подтверждающего, что телефон подлежит возврату, а деньги — обязательной оплате с вашей стороны, то претензии матери не имеют юридической силы. Более того, ваши устные договоренности, особенно когда он сам сказал, что «будет платить за всё сам», укрепляют вашу позицию. Суд, скорее всего, не станет удовлетворять требование, если не будет доказательств того, что подарок был условным или что вы обязаны вернуть деньги.

В такой ситуации главное сохранять спокойствие, при необходимости фиксировать все переписки и договоренности, чтобы была ясная доказательная база. Сложно, когда эмоции вовлечены, но юридически вы находитесь в относительно безопасной позиции.

С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.