8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Здравствуйте.Вопрос: мне нужно свидетельство о браке поменять так как оно на украинском языке, куда мне с этим обратиться?

Здравствуйте.Вопрос: мне нужно свидетельство о браке поменять так как оно на украинском языке,куда мне с этим обратиться?

, Наталья, г. Москва
Александр Макаров
Александр Макаров
Юрист, г. Южно-Сахалинск

Российские ЗАГСы не выдают повторные свидетельства о браке по записям, находящимся на украинской территории. Российские ЗАГСы выдают повторные свидетельства только о записях, которые уже есть в реестре ЗАГС. 
Если свидетельство о браке написано на украинском языке, его необходимо перевести на русский язык и заверить у нотариуса. Такая процедура стандартна для любых документов на иностранном языке.

0
0
0
0
Дата обновления страницы 10.01.2026