Здравствуйте, Александра!
Да, вы можете обратиться в полицию с заявлением о краже телефона. Хотя ваш знакомый не возвращает телефон уже 4 месяца и отказывается это делать, его действия могут быть расценены как присвоение чужого имущества.
В вашем случае, поскольку вы передали телефон временно, а знакомый отказывается его вернуть, это может быть квалифицировано как кража или присвоение.
Для обращения в полицию и дальнейшего разбирательства вам понадобятся доказательства вашей собственности на телефон (если сохранились документы о покупке) и переписка, где ваш знакомый отказывается вернуть телефон. Эта переписка будет подтверждать его умысел на удержание вашего имущества.
Помимо обращения в полицию, вы можете рассмотреть возможность подачи гражданского иска о возврате вашего имущества. В случае, если телефон не будет возвращен, вы можете требовать возмещения его стоимости.
Данный ответ выражает мнение юриста и не препятствует руководствоваться нормами законодательства РФ в понимании, отличающемся от трактовки, изложенной в приведённом выше ответе.
Для получения более детальной консультации и помощи в составлении необходимых документов, вы можете обратиться ко мне через чат в шапке моего профиля. Обращаю ваше внимание, что услуги в чате являются платными.