Здравствуйте!
Ситуация, которую вы описали, требует внимательного рассмотрения с учётом действующего законодательства РФ. Вот несколько моментов, которые стоит учесть:
Проверка актуальности информации в базах данных.
Данные о лишении права управления ТС хранятся в государственных базах, и их корректность важна для правового регулирования.
Если система по паспорту показывает, что лицо всё ещё не имеет права управлять ТС, несмотря на истёкший срок наказания, это может быть технической ошибкой или особенностью работы системы.
Обращение в подразделение ГИБДД.
Работнику следует обратиться в то подразделение ГИБДД, которое вынесло решение о лишении прав, и запросить разъяснение ситуации.
Нужно предоставить все документы, подтверждающие окончание срока лишения права управления.
Процедура восстановления права управления.
Согласно законодательству, после истечения срока лишения права управления необходимо выполнить определённые процедуры для восстановления этого права.
Требование сдать экзамен может быть обусловлено действующими нормативами, однако для получения точной информации следует ориентироваться на разъяснения сотрудников ГИБДД.
Получение прав в другой стране не отменяет решения, вынесенного в РФ.
Права, полученные в Киргизии, не влияют на статус в российской базе данных. Для законного управления ТС в России необходимо иметь действующие российские права.
Решение проблемы в случае несогласия с данными в базе.
Если после обращения в ГИБДД проблема не будет решена, можно рассмотреть возможность обращения в вышестоящий орган ГИБДД или в суд для защиты прав работника.
Для получения более точных и юридически обоснованных рекомендаций настоятельно рекомендую обратиться к ко мне, так как я специализируюсь на миграционном и транспортном законодательстве.