Добрый день!
Взыскание исполнительского сбора возможно только при наличии законного постановления судебного пристава-исполнителя о взыскании (основание — неисполнение требования в срок). Если после вашей оплаты 08.06.2023 исполнительное производство было окончено и вы не получили надлежащего уведомления о возобновлении/новом производстве, требование об уплате исполнительского сбора от 12.08.2025 может быть неправомерным.
Если постановление о взыскании исполнительского сбора было принято ранее (до или в период ИП), но по каким-то причинам вступило в силу/перешло к взысканию позднее (например, было оформлено ранее и теперь предъявлено к исполнению/направлено взыскателю), то взыскание может быть правомерным, если имелась законная процедура (постановление о взыскании, уведомления должника, соблюдены сроки предъявления исполнительного листа и т.д.). В этом варианте нужно получить от ФССП копии постановлений и расчёт суммы сбора и проверить соблюдение процессуальных требований.