Здравствуйте. Да, в вашей ситуации платье можно вернуть как товар с недостатком, даже несмотря на то, что вы срезали этикетку.
Согласно Закону «О защите прав потребителей» (статья 18), если товар оказался некачественным — а сильная усадка после стирки при соблюдении инструкции может считаться недостатком — вы вправе требовать:
возврат денег,
обмен на аналогичный товар,
либо бесплатный ремонт, если это применимо (в вашем случае — скорее нет).
Срезанная этикетка не лишает вас права на возврат, если есть чек и видимые признаки брака.
Вы постирали платье аккуратно — в прохладной воде, без отжима. Это соответствует типичным рекомендациям для изделий из льна и хлопка. Если оно всё равно село — значит, качество ткани не соответствует заявленному, либо производственный брак.
Обратитесь к продавцу с письменной претензией (вручить лично или направить заказным письмом).
В претензии потребуйте вернуть деньги за товар или обменять его.
Укажите, что вещь была испорчена при соблюдении условий ухода.
Продавец обязан провести экспертизу за свой счёт, чтобы доказать, что вы виноваты. Если он этого не сделает — или откажется удовлетворить ваши требования — вы имеете право обратиться в суд.
В суд можно подать:
фотографии и видео до и после стирки, чтобы показать, как изменилась вещь,
чек на покупку (если сохранился, если нет чека покупку можно подтвердить свидетельскими показаниями),
копию претензии,
переписку с продавцом (если есть).
Если продавец будет оспаривать наличие брака, суд назначит независимую судебную экспертизу. И если экспертиза подтвердит, что недостаток был, суд обяжет продавца не только вернуть деньги, но и возместить вам судебные расходы, госпошлину и возможный моральный вред.
В суде просите:
– вернуть деньги за платье,
– компенсировать моральный вред,
– взыскать штраф 50% от суммы иска за отказ удовлетворить требование добровольно.
Госпошлину платить не нужно — по Закону о защите прав потребителей такие иски освобождены.
Могу помочь в составлении претензии и искового заявления.