Оформление доверенность из Германии, гражданину РФ, для получения выплат

Здравствуйте, Алёна. 

Если речь идёт о доверителе гражданине РФ, то Вы можете оформить нотариальную доверенность в Консульстве РФ на основании статьи 185.1 Гражданского кодекса РФ.

Текст доверенности необходимо подготовить заранее, Консульство не занимается технической работой по составлению документов. 

Могу составить Вам соответствующий документ 

Алена, здравствуйте.

Соответствие текста доверенности законодательству РФ немецкий нотариус проверить не может.

Дело в том, что удостоверение по немецкому праву (в немецком праве это называется Die notarielle Beurkundung) предполагает проверку нотариусом текста документа на его юридическую корректность, но поскольку юрисдикция  деятельности немецкого нотариуса ограничивается территорией Германии в ее гос.границах, либо вообще федеральной земли, в которой он работает, то такое удостоверение, предполагающее проверку на соответствие законам РФ, невозможно. По этой причине чаще всего российские гос.органы не принимают такие доверенности.

Вам следует доверенность удостоверять в российском консульстве (ст.26 ФЗ Консульский устав РФ). Текст подготавливается заранее и предоставляется в консульство, запись для посещения консульства также производится заранее. Информацию см. по ссылке https://germany.mid.ru/ru/consular/consulate-ru/notary/udostoverenie_doverennostei/.

Проверка имеющейся доверенности или составление другой -это отдельная услуга в чате.

С уважением

Здравствуйте.

Ввиду различия в законодательстве Германии и России оформление доверенности у немецкого нотариуса действительно сопряжено с вероятностью того, что она не подойдет. Кроме того, она подлежит апостилированию, что удлиняет сроки ее оформления, а также требует дополнительной оплаты.

В Консульском уставе РФ имеется ст. 26, которая позволяет консульским работникам оформлять доверенности, принимаемые в РФ как и нотариальных. Единственное, поскольку консульство не является специализированным учреждением, оказывающим нотариальные услуги, лицу, которому потребуется доверенность необходимо заблаговременно подготовить ее текст, согласовав по возможности с организациями, в которые данная доверенность будет предъявляться и передать ее проект в консульство, записавшись в него на прием.

С правилами удостоверения доверенностей в консульстве РФ в ФРГ можно ознакомиться вот тут.

Если Вам потребуется дополнительная консультация по этому вопросу и/или составление документов, либо возникнут иные правовые вопросы, Вы можете обратиться ко мне в чат за персональной консультацией.