Можно ли обратиться в полицию из‑за долга без расписки при наличии свидетелей?

Здравствуйте, Сергей!

Вы и так имеете право подать заявление в полицию для проверки на предмет совершения правонарушения. Проверка по такому заявлению проводится в срок до 30 дней по правилам статей 144-145 Уголовно-процессуального Кодекса РФ с возможностью продления. Решение будет принято с учётом полученных по результатам проверки доказательств возможного совершения преступления. Вы будете иметь право обжаловать принятое решение, если оно Вас не устроит.

Но вполне вероятно, что полиция предложит судиться с ним в гражданском порядке.

Если Вам необходима дополнительная консультация или помощь в оформлении письменных документов, можете обращаться в мой чат, по правилам сайта консультации в чате платные. 

Всего доброго!

Сергей, добрый день!

Вопрос: хватит ли этих данных чтобы обратиться в полицию с заявлением?

Этих данных вполне будет достаточно. Вот только полиция, скорее всего, откажет в возбуждение уголовного дела и предложит решать вам всё в судебном порядке.

Что-то решить в судебном порядке будет сложно и практически невозможно, так как согласно разъяснениям Судебной коллегия по гражданским делам Верховного суда передача денежной суммы конкретным заимодавцем заемщику может подтверждаться различными доказательствами, кроме свидетельских показаний.

Поэтому обращаться в полицию есть смысл только с одной целью — это документально установить факт займа. Но, не факт что это получиться сделать.