Можно ли юридическим путем вернуть деньги за подаренный телефон?

Фактически вы совершили сделку дарения. Согласно ст.574 Гражданского кодекса, договор дарения имущества стоимостью более 3 000 рублей должен быть совершен в простой письменной форме. Невыполнение этого условия влечет ничтожность договора. Поскольку прошло менее года (срок обжалования договора дарения - 1 год), Вы можете подать в суд исковое заявление о признании договора недействительным.

При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах (ст.167 Гражданского кодекса)

Нет, это совсем не так. Статья 159 ГК РФ. 1. Сделка, для которой законом или соглашением сторон не установлена письменная (простая или нотариальная) форма, может быть совершена устно. 2. Если иное не установлено соглашением сторон, могут совершаться устно все сделки, исполняемые при самом их совершении, за исключением сделок, для которых установлена нотариальная форма, и сделок, несоблюдение простой письменной формы которых влечет их недействительность. Статья 574 ГК РФ 1. Дарение, сопровождаемое передачей дара одаряемому, может быть совершено устно, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 2 и 3 настоящей статьи. Передача дара осуществляется посредством его вручения, символической передачи (вручение ключей и т.п.) либо вручения правоустанавливающих документов. 2. Договор дарения движимого имущества должен быть совершен в письменной форме в случаях, когда: дарителем является юридическое лицо и стоимость дара превышает три тысячи рублей; (в ред. Федерального закона от 25.12.2008 N 280-ФЗ) договор содержит обещание дарения в будущем. В случаях, предусмотренных в настоящем пункте, договор дарения, совершенный устно, ничтожен. Заявитель не является юридическим лицом, поэтому ограничение по устной форме договора на него не распространяется. Форма договора в данном случае может быть устной, поэтому оспаривать сделку по этому основанию неправомерно.