Работаю 6/1, дома только ночую практически Что мне сделать, чтобы она меня не трогала?

В данной ситуации вы абсолютно правы, и претензии относительно вас без основания. 

Так как у вас нет договора найма жилья, то ваш круг прав сужается, но все также широк:

 Они все утверждены в конституции, Жилищным кодексом РФ и Гражданском кодексе РФ. 

Перечислю некоторые из них:

1)    Право на спокойное проживание. Никто не вправе вам препятствовать пользоваться жилым помещением, а также пользоваться придворовой территорией, если вы не нарушаете законодательства РФ. (Ст 33 ЖК РФ)

2)    Право на уважительное отношение к вам. Вы, как гражданин РФ, имеете на это право и домоуправительница, как такой же гражданин, обязана это соблюдать.

3)    Право на защиту имущества и неприкосновенность частной жизни. Это гарантируется статьей 25 Конституцией РФ. Домоуправительница не имеет права «лезть везде» без вашего согласия. 

4)    Свобода передвижения. Это также гарантируется конституцией РФ, а именно статьей 27. Домоуправительница не может ограничивать ваше передвижение по территорию двора. 

Что же вам делать в данной ситуации:

1.     Общение:

Вежливо, но твердо разговаривайте с домоуправительницей. Ссылайтесь на закон (ст. 33 ЖК РФ, ст. 27 Конституции РФ, ст. 25 Конституции РФ). Объясните, что вы не нарушаете никаких правил и ее доводы не обоснованы. 

2.     Свидетели:

Если есть свидетели придирок домоуправительницы, запишите их контакты. При необходимости их свидетельства могут вам помочь, что ваши доводы не беспочвенны. 

3.     Фиксация:

Записывайте даты, время и суть придирок домоуправительницы. Если есть возможность, ведите видео- или аудиозапись. Это будет хорошим дополнением к пункту выше. 

4.     ЖЭК:

Если разговоры с домоуправительницей не помогают, обратитесь в ЖЭК. Подайте письменную жалобу на действия домоуправительницы. Приложите к жалобе материалы, если они возможны и собраны, это поможет вам доказать свою позицию.