Виктор, добрый день.
До постановки автомобиля на учет на свое имя Вы действительно должны оформить полис ОСАГО.
Возможность регистрации ТС без оформления ОСАГО пока лишь находится в стадии проекта -
https://pravo.ru/auto/news/249717/
Поэтому Вы на основании заключенного Вами договора купли-продажи и имеющихся у Вас документов на автомобиль (ПТС/СТС) обращаетесь в первую очередь с заявлением о его страховании в страховую компанию.
В силу ст. 15 ФЗ «Об ОСАГО» Вы вместе с заявлением предоставляете следующий комплект документов:
— паспорт
— договор купли-продажи
— ПТС или СТС
— водительское удостоверение, если предполагается использование транспортным средством одним водителем.
То обстоятельство, что автомобиль находится на учете на другом лице не является препятствием для страхования.
Основанием выдачи Вам полиса ОСАГО будет являться заключенный Вами договор купли-продажи транспортного средства.
После получения полиса ОСАГО, Вы обращаетесь с заявлением о регистрации транспортного средства в любое подразделение ГИБДД.
При его подачи Вы оплачиваете государственную пошлину за совершение регистрационных действий и вместе с заявлением в силу ст. 15 ФЗ «О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» Вы предоставляете следующие документы:
— паспорт
— ПТС/СТС (при их наличии)
— договор купли-продажи
— диагностическую карту (если на момент регистрации, приобретенный автомобиль старше 4 лет).
Представление документов об оплате гос.пошлины и полиса ОСАГО осуществляется по Вашему усмотрению.
При осуществлении регистрации транспортного средства на Ваше имя вносятся изменения в регистрационные учеты, где Вы будет указаны вместо прежнего владельца.
В этой связи Вам будет выдано новое свидетельство о регистрации транспортного средства.
После ее проведения и получения нового СТС Вы повторно обращаетесь в страховую компанию для внесения изменения в выданный Вам полис ОСАГО (оплачивать в данном случае ничего не надо).
При внесении изменений, как правило выдается новый полис с новыми данными СТС.
Правовое обоснование:
Ст.18 Федеральный закон от 03.08.2018 N 283-ФЗ «О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».