Здравствуйте, Дмитрий.
Деятельность по перепродаже товаров других производителей не может осуществлять самозанятый. Для такой деятельности Вы должны были зарегистрироваться в налоговой как ИП.
Относительно товара, то тут нужно понимать оригинальную ли продукцию Вы купили у оптового поставщика, привлекать его к ситуации, запрашивать у него цепочку договоров (от первой перепродажи товара). Если товар легальный и это подтверждено документально, то тут действует принцип исчерпания права.
Принцип исчерпания прав означает, что правообладатель товарного знака не может препятствовать использованию знака применительно к тем же товарам, которые были введены в гражданский оборот им самим либо с его согласия.
После прояснения ситуации с документами и товаром, необходимо предоставить ответ на претензию.
Для более подробной консультации, Вы можете обратиться ко мне в чат.