Добрый день.
За доверенностью вам необходимо обратиться к нотариусу. Как правило, у нотариусов имеются уже разработанные бланки.
Что касается общей информации, то доверенность на представление интересов собственника жилья в управляющей компании составляется по общим правилам оформления доверенностей, предусмотренным ГК РФ.
Доверенность должна содержать следующие данные (абз. 2 п. 1 ст. 186 ГК РФ; ст. 45.1 Основ законодательства РФ о нотариате; п. 6.2 Методических рекомендаций, утв. Решением Правления ФНП от 18.07.2016, протокол N 07/16):
наименование документа;
указание на место ее совершения (населенный пункт, край, область, республику, автономную область (округ));
дату ее совершения (число, месяц и год);
сведения о представляемом — собственнике помещения в многоквартирном доме (фамилию, имя, отчество, место жительства, паспортные данные);
сведения о представителе (фамилию, имя, отчество, место жительства, паспортные данные);
полномочия представителя (например, подписание различных документов, заключение договора управления многоквартирным домом).
Также доверенность может содержать срок, на который она выдана, и указание на право или запрет передоверия (абз. 1 п. 1. ст. 186, п. 1 ст. 187 ГК РФ).
За доверенность взимается плата согласно нотариальным ставкам.
Как образец, прикрепляю примерную форму.