Доброго времени суток.
Вам надо понимать, что ввоз на территорию ЕАЭС с территории иностранного государства, которое не входит в ЕАЭС, осуществляется с определенной таможенной процедурой.
С учетом того, что вы и ваша жена проживаете на территории РФ, таможня вас обоих будет рассматривать как лиц государства-члена ЕАЭС.
Об этом сказано в ст.2 ТК ЕАЭС
«иностранное лицо» — лицо, не являющееся лицом государства-члена;
А лицом государства-члена ЕАЭС признается
… физическое лицо, имеющее постоянное место жительства в государстве-члене, в том числе индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в соответствии с законодательством государства-члена;
Исходя из этого и принято разъяснение в Постановлении Пленума ВС РФ от 26.11.2019 N 49 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике в связи с вступлением в силу Таможенного кодекса Евразийского экономического союза»
37. При установлении правового статуса физических лиц для целей таможенного регулирования судам следует учитывать содержание подпунктов 11 и 17 пункта 1 статьи 2 Таможенного кодекса, предусматривающих, что постоянное место жительства физического лица в государстве — члене Союза является обстоятельством, разграничивающим принадлежность физического лица к лицам государства — члена Союза либо его отнесение к категории иностранных лиц. Для указанных целей гражданство физического лица, включая индивидуальных предпринимателей, не имеет определяющего значения.
То есть роль играет не ваше с женой гражданство, а наличие постоянного места жительства на территории РФ, как государства члена ЕАЭС.
И если вы хотите ввезти авто на временный ввоз, не снимая с учета в Абхазии и не проходя растаможки, то вы и ваша жена подпадаете под действие абзаца 3 ч.1 ст.264 ТК ЕАЭС
Допускается временный ввоз на таможенную территорию Союза физическими лицами государств-членов транспортных средств для личного пользования, зарегистрированных в государстве, не являющемся членом Союза, на срок не более 1 года.
Однако, согласно ч.3 данной статьи такой ввоз возможен только после уплаты таможенного сбора
Временный ввоз на таможенную территорию Союза транспортных средств для личного пользования, указанных в абзацах втором и третьем пункта 1 настоящей статьи,… допускается при условии предоставления обеспечения исполнения обязанности по уплате таможенных пошлин, налогов в соответствии со статьей 271 настоящего Кодекса.
С учетом того, что вы ввозите скорее всего не новый автомобиль, такая пошлина будет очень большой. Да, вы сможете ее через 11 месяцев вернуть, если вывезете авто из РФ в любое иностранное государство.
Рассчитать данный обеспечительный взнос можете на любом таможенном калькуляторе.
Так что ввозите т\с на себя и ездите спокойно, оплатив взнос.
И в этом случае можете передавать авто родственникам, указанным в п.8
2) транспортное средство для личного пользования, временно ввезенное физическим лицом государства-члена, — его родителям, детям, супругу (супруге), состоящему (состоящей) в зарегистрированном браке;
Без обеспечительного взноса авто вы можете ввезти только сняв с учета и пройдя растаможку, что по деньгам будет ненамного больше обеспечительного взноса.
