Хочу начитать книги зарубежных авторов без перевода (на языке оригинала), мне нужно согласие этих авторов?
Здравствуйте! Хочу начитать книги зарубежных авторов без перевода (на языке оригинала), мне нужно согласие этих авторов?
Здравствуйте! Хочу начитать книги зарубежных авторов без перевода (на языке оригинала), мне нужно согласие этих авторов?
Доброго времени суток!
Если Вы собираетесь использовать их и реализовывать в предпринимательской деятельности, то Вам в соответсвии со статьей 1270 Гражданского Кодекса Российской Федерации необходимо согласие правообладателей указанных произведений (это зачастую не сами авторы, а различные издательства), в ином случае предусмотрена ответственность за несоблюдение указанных положений.
С уважением,
Артем Гагикович!
В случае с аудио ситуацию иная, вопрос следует рассмотреть отдельно, выше речь шла про публикацию произведений(в печатном виде). В случае с аудио полагаю нужно найти авторов для заключения договора. Но нужно отдельно рассмотреть этот вопрос.