Как подтвердить и восстановить право на наследство?

Добрый день,

мы с мужем разведены уже много лет, у нас единственная дочь. Год назад он умер, хоронила свекровь. Жил он в другом городе. Когда он уезжал в другой город у него не было там жилья, он его снимал. Сейчас у нас появилась информация о том, что он возможно был собственником квартиры, в которой проживал. Это означает, что наша дочь являлась наследницей первой очереди наравне с его мамой, и могла вступить в наследство в течение полугода после его смерти. Однако свекровь не ставила внучку в известностью об этом. Сейчас мы пытаемся найти подтверждение тому, что он был собственником и свекровь вступила в наследство. Как быть? Ведь у нас на руках нет ни копии свидетельства о смерти, ни копий его документов. Ничего, кроме адреса где он проживал (при этом мы не знаем эта ли квартира возможно принадлежала ему).