Мне не совсем понятно, разве это не должна была сделать сама классный руководитель лично?

Здравствуйте.  Конечно так делать нельзя. Пишите претензию если не ответят то иск в суд 

Исковое заявление необходимо оформить в соответствии с требованиями ст.ст. 131-132 ГПК РФ.

Исковое заявление подается в суд с копиями по числу ответчиков и третьих лиц, с приложением документов, подтверждающих обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, копии этих документов для ответчиков и третьих лиц, а также документа, подтверждающего уплату государственной пошлины.

Если этот некто неизвестен, то нужно будет обратиться в полицию для установления виновных лиц.

Я вам могу написать такой иск в суд 

Здравствуйте, Ольга! 

Так нельзя оставлять, Вы можете написать претензию если не ответят то можете смело обращаться с иском в суд. 

Исковое заявление оформляется в соответствии со ст. 131,132 ГПК РФ. Данное заявление подаётся в суд с копиями документов и третьих лиц по числу ответчиков, и третьих лиц с необходимым подтверждением документов которые подтверждаю  обстоятельства дела. Также копии этих документов предоставляются в суд и оплата государственной пошлины.