В своем вопросе вы не указали, был ли прописан в этой квартире ваш муж на момент приватизации. Данное обстоятельство имеет определяющее значение.
1. Если на момент приватизации Ваш муж был прописан в квартире, то он давал согласие на приватизацию и при этом отказался от участия в ней. В этом случае он сохраняет
пожизненное право проживание в квартире и ваша сестра не сможет его выписать или выселить. Расторжение брака на его права в данном случае не влияют.
2. Если же он был зарегистрирован в квартире после приватизации в качестве члена вашей семьи, то в случае расторжения брака он перестанет являться членом вашей семьи и членом семьи вашей сестры, соответственно. Поэтому на указанном основании у неё как у единоличного (совершеннолетнего) собственника появится право
обратиться в суд с иском о прекращении его права пользования квартирой.
Что касается прав супруга на квартиру в целом, то при расторжении брака в любом из приведенных случаев он не имеет и не будет иметь права собственности на квартиру, но может иметь право пользования (проживания) помещением при наличии первого условия.