Если в результате ДТП с установленным виновником аварии получена незначительная царапина на заднем ветровом стекле, не мешающая обзору, должны ли по каско возместить ремонт или замену стекла?

Добрый день.

Можете выложить страховой полис?

По смыслу ст. 942 ГК РФ в самом полисе или в Правилах страхования к нему содержатся условия  о характере события, на случай наступления которого осуществляется страхование (страхового случая) при котором осуществляется страховая выплата.

Если договором страхования не предусмотрено ограничений в выплате при таких повреждениях — то может быть осуществлена замена стекла или получение денежных средств за него. 

Добрый день.

Это зависит от того, что установлено между Вами и страховщиком при выдаче полиса. В частности по полису может быть установлена франшиза, то есть порог до которого ущерб не возмещается (есть иные виды франшизы).

Например в силу Правил страхования СК Альфа Страхования ( Приказ Генерального директора
АО «АльфаСтрахование» Скворцова В.Ю.от «20» декабря 2021 г. № 274)

. При определении размера страховой выплаты не учитываются ущерб, вызванный:

...

10.2.7. точечным повреждением (сколами) стекол кузова (лобового, заднего, боковых,
стеклянной панели крыши или стеклянной панели люка в крыши), приборов внешнего
освещения (фары, фонаря, указателя/повторителя поворота, повторителя стоп-сигнала), а
также ущерб, вызванный термическим разрушением (трещинами) стекол кузова или
приборов внешнего освещения при отсутствии следов внешнего механического воздействия,
если иное не предусмотрено Договором