Здравствуйте, Анна!
Не буду описывать предысторию.
На мой взгляд, все нюансы — важны в сложившейся ситуации.
Пока же могу сказать следующее:
1) Залогодатель, у которого предмет залога остался в пользовании, — не вправе его реализовывать третьим лицам, без разрешения залогодержателя. В этом случае, законом предусмотрены следующие гражданско — правовые последствия (часть 2 статьи 346 ГК РФ),
Залогодатель не вправе отчуждать предмет залога без согласия залогодержателя, если иное не предусмотрено законом или договором и не вытекает из существа залога.
В случае отчуждения залогодателем заложенного имущества без согласия залогодержателя применяются правила, установленные подпунктом 3 пункта 2 статьи 351, подпунктом 2 пункта 1 статьи 352, статьей 353настоящего Кодекса. Залогодатель также обязан возместить убытки, причиненные залогодержателю в результате отчуждения заложенного имущества.
2) Если уведомление о возникновении этого залога зарегистрировано в реестве залогов движимого имущества ФНП, то у нового собственника этот автомобиль будет безмозместно изъят, в любом случае, — по судебному решению. Для этого указанный реест и был введен в действие в октябре 2014 г. В таком случае, новый собственник вправе обратиться в суд к Вам, как к Ответчику, с требованием о расторжении договора купли — продажи (ДКП), в связи с существенным изменением обстоятельств, и применения последствий такого расторжения.
3) И еще. В Российской Федерации уже несколько лет, как существует практика привлечение Продавца такого, заложенного, автомобиля, к уголовной ответственности, — по ст. 159 УК РФ (мошенничество).
Соглашусь с Катаевым Василием, что есть риск привлечения к уголовной ответственности по ст. 159 УК РФ
Пример
sud-praktika.ru/precedent/259879.html