8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
486 ₽
Вопрос решен

Скажите пожалуйста, какими должны быть мои действия, чтобы открыть больничный в российской компании на основании посещения врача в Армении?

Добрый день!

Я нахожусь в Армении, работаю удаленно на российскую компанию.

К сожалению, я заболел и вынужден уйти на больничный. Я сходит на прием у врачу, получил назначение для лечения.

Скажите пожалуйста, какими должны быть мои действия, чтобы открыть больничный в российской компании на основании посещения врача в Армении?

Спасибо!

, Владимир Кенин, г. Москва
Александр Бударагин
Александр Бударагин
Юрист, г. Москва

Здравствуйте. Выдача всех больничных осуществляется в соответствии с Порядком выдачи листков нетрудоспособности, который был утвержден приказом Минздравсоцразвития России 29 июня 2011 года за №624н. Седьмым пунктом данного приказа установлено, что: «Документы, подтверждающие временную нетрудоспособность граждан в период их пребывания за границей (после легализированного перевода), по решению врачебной комиссии медицинской организации могут быть заменены на листки нетрудоспособности установленного в Российской Федерации образца».

При этом замена иностранных медицинских документов на листок нетрудоспособности российского образца возможна при выполнении следующих условий:

— медицинские документы, выданные за границей, должны быть легализированы;

—   должен быть нотариально заверенный перевод документов на русский язык;

— записи в них должны подтверждать временную нетрудоспособность гражданина.

1
0
1
0
Владимир Кенин
Владимир Кенин
Клиент, г. Москва
Александр, спасибо большое за ответ.Сориентируйте пожалуйста, а как в приказе расписано проведение «врачебной комиссии медицинской организации»?

это не верно.

указанный приказ утратил силу на основании Приказа Минздрава России от 01.09.2020 N 925н и не действует

1
0
1
0
Олег Феофанов
Олег Феофанов
Юрист, г. Одинцово
рейтинг 9.7
Эксперт

В силу Приказа Минздрава России от 23.11.2021 N 1089н 

Документы, подтверждающие временную нетрудоспособность (беременность и роды) граждан в период их пребывания за границей (после их легализации), по решению врачебной комиссии заменяются на листок нетрудоспособности. В случае, если указанные документы выполнены на языке иностранного государства, к ним прилагается перевод, нотариально заверенный в порядке, предусмотренном «Основами законодательства Российской Федерации о нотариате»

Вам нужно направить этот документ с нотариально заверенным переводом в комиссию медицинской организации, на территории России, например пот месту Вашего жительства.

Это можно сделать через представителя по доверенности.

Комиссия полномочна выдать листок нетрудоспособности соответствующий требованиям Российского законодательства

0
0
0
0
Василина Клюкина
Василина Клюкина
Юрист, г. Новоуральск

Здравствуйте!

Для верного ответа на ваш вопрос, нужно знать: гражданином какой страны вы являетесь? трудовой договор с Российским работодателем заключен официально? Работодатель платит все страховые взносы?

1
0
1
0
Владимир Кенин
Владимир Кенин
Клиент, г. Москва
Василина, добрый день! Спасибо. Извините, что не указал.Гражданин РФ, работодатель все взносы платит. Договор официальный.

Прошу прощения, дал ссылку на старый нормативный акт, система дает сбои.

После того, как вам будет выдан листок нетрудоспособности, заполненный по установленной форме, работодатель должен принять его и оплатить в соответствии со ст. 183 Трудового кодекса.

0
0
0
0
Иван Агибалов
Иван Агибалов
Юрист, г. Москва
рейтинг 9.9
Эксперт

Здравствуйте Владимир.

 чтобы открыть больничный в российской компании на основании посещения врача в Армении?

Общие положения закреплены в  Федеральном  законе  «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» от 21.11.2011 N 323-ФЗ и его статье 3. Законодательство в сфере охраны здоровья.

Из статьи 3 следует, что:

5. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом правила в сфере охраны здоровья, применяются правила международного договора.-http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_121895/9833f8e73d69a05e495f667f86bf9c126485f2d9/

Речь идет о посещении медицинской организации и врача иностранного государства. следовательно в первую очередь следует руководствоваться международным договором в этой области заключенном между РФ и Арменией, если таковой имеется, так как  Федеральный   закон  «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» от 21.11.2011 N 323-ФЗ и Приказ Минздрава РФ от 23 ноября 2021 года N 1089н  «Об утверждении Условий и порядка формирования листков нетрудоспособности в форме электронного документа и выдачи листков нетрудоспособности в форме документа на бумажном носителе в случаях, установленных законодательством Российской Федерации». распространяются на территорию РФ.

Из Приказа следует, что:

12. Листок нетрудоспособности при оказании гражданину медицинской помощи в амбулаторных условиях формируется (выдается) медицинской организацией в день признания его временно нетрудоспособным по результатам проведенной экспертизы временной нетрудоспособности.

13. В случаях, если гражданин направляется (обращается) за оказанием медицинской помощи в другую медицинскую организацию (другое структурное подразделение медицинской организации), закрытие листка нетрудоспособности осуществляется другой медицинской организацией (другим структурным подразделением медицинской организации), в которую гражданин был направлен (обратился) за оказанием медицинской помощи.--https://docs.cntd.ru/document/727231449

Т.е. следует, что закрытие  листка нетрудоспособности осуществляется другой медицинской организацией, только в случае направления в нее для оказания медицинской помощи, иначе закрыть листок нетрудоспособности должна та медицинская организация, которая его открывала и оказывала Вам медицинскую помощь.

Но здесь речь идет повторяю об — иностранном государстве.

Согласно «Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» Заключена в г. Минске 22.01.1993, следует, что

Статья 13

1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.

 2. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.-http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5942/d86852dc5d06472d046952a26663b3cbc79eae7d/

Армения и РФ являются странами участницами Конвенции. информация по ссылке:https://dushanbe.mid.ru/spisok-stran-ucastnic-minskoj-konvencii

Т.е. проставление «апостиля» на документах выданных в Армении не требуется.

Далее я продолжу в следующем ответе ниже.

0
0
0
0

С учетом моего первого ответа далее:

Вам следует взять подтверждающий медицинский документ  из медицинской организации Армении (справку. медицинское заключение), апостиль на него не требуется, но следует  оформить обязательно  нотариально заверенный перевод документов на русский язы,   записи содержащиеся в документах  должны подтверждать временную нетрудоспособность гражданина.

Далее Вы обращаетесь в медицинскую организацию по месту прикрепления, и врачебная комиссия путем рассмотрения указанных документов, принимает решение об оформлении листка временной нетрудоспособности согласно законодательству РФ, в порядке предусмотренном Приказом Минздравсоцразвития РФ  от 5 мая 2012 года N 502н  «Об утверждении порядка создания и деятельности врачебной комиссии медицинской организации», можете полностью ознакомиться с ним по следующей ссылке:https://docs.cntd.ru/document/902348296

Также с дополнительными разъяснениями можете ознакомиться по официальной ссылке ФСС:

Что требуется для замены на российский больничный документов, подтверждающих нетрудоспособность при заболевании заграницей?-https://fss.gov.ru/ru/faq/313768/313906.shtml

И здесь:

Заболели за границей… Получаем пособие по временной нетрудоспособности-https://www.garant.ru/ia/opinion/author/derzhieva/1283713/

Разъяснения по ссылкам рассматривайте с учетом не отмененного приказ, а действующего  —  Приказа Минздрава РФ от 23 ноября 2021 года N 1089н  «Об утверждении Условий и порядка формирования листков нетрудоспособности в форме электронного документа и выдачи листков нетрудоспособности в форме документа на бумажном носителе в случаях, установленных законодательством Российской Федерации».

Свои уточнения Вы также можете писать мне в личный чат, пройдя по ссылке на мой личный профиль:https://pravoved.ru/lawyer/798541/

0
0
0
0
Похожие вопросы
Гражданское право
Право какой страны будет применяться судом?
К Вам как юристу обратились за консультацией представители иностранной компании по следующему делу. Иностранная компания предоставила российскому акционерному обществу кредит. В обеспечение возврата кредита она заключила с обществом договор ипотеки здания отеля, находящегося в собственности общества на территории РФ. Договор о залоге был подчинен иностранному праву, согласно которому регистрация залога не требуется. Вскоре после этого российское акционерное общество взяло под залог этого же отеля кредит в российском банке. По мнению представителей иностранной компании, договор о залоге между обществом и банком является недействительным, т. к. он был заключен после подписания договора о залоге с иностранной компанией. Действительным может считаться лишь договор о залоге здания, обеспечивающий кредитный договор, заключенный с иностранной компанией. Обратившись в органы юстиции РФ по государственной регистрации прав на недвижимое имущество, иностранная компания получила следующую информацию. Залог здания отеля и договор ипотеки зарегистрированы в едином государственном реестре РФ. Залогодержателем является российский банк, которому принадлежат все права на здание отеля. Права иностранной компании в качестве залогодержателя не зарегистрированы, свидетельства о регистрации залога на имя данной фирмы в российских государственных органах нет. Иностранная компания собирается обращаться в суд в России с иском к банку и акционерному обществу о признании недействительным заключенного ими договора ипотеки. Оцените сложившуюся правовую ситуацию. 1.Имеет ли юридическую силу договоры, заключенные российским обществом с иностранной компанией и с российским банком? 2.Подлежит ли удовлетворению иск иностранной компании о признании недействительным договора о залоге здания отеля, заключенного обществом с российским банком? 3.Если нет, то какой способ защиты прав иностранной компании вы порекомендуете? 4.Право какой страны будет применяться судом?
, вопрос №4121786, Акинай Азаматовна Езонова, г. Москва
Недвижимость
Сколько по времени я должен быть прописан постоянно, чтобы подать документы на программу
Добрый день,переехал в новый город,сделал постоянную прописку ,собираюсь встать в очередь на программу молодая семья ,недвижимости нет. Сколько по времени я должен быть прописан постоянно ,чтобы подать документы на программу
, вопрос №4121542, Тигран, г. Санкт-Петербург
900 ₽
Гражданское право
В фонде сказали, что в справке об обучении должно быть указано, что я была переведена, но этого не указано
Добрый день! Я сирота, до 23-х должна была получать пенсию в связи с потерей обоих кормильцев, обучалась на очной форме в университете. Перевелась в другое ВУЗ, на заочную форму, пошла в социальный фонд отменять пенсию. В фонде сказали, что в справке об обучении должно быть указано, что я была переведена, но этого не указано, нынешний ВУЗ отказывается добавлять в справку слово "перевод", так как они не имеют на это права. Есть ли какой-то закон, указывающий на то, что ВУЗ обязан написать в справке об обучении то, что я не просто была зачислена, а зачислена переводом?
, вопрос №4120416, Валентина, г. Екатеринбург
Наследство
И еще вопрос - нотариус должен быть один?
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, собираюсь вступать в наследство после смерти мужа. Какие документы нужны при открытии дела и нужно ли выписывать мужа с места его регистрации до того, как я открою наследственное дело и нужно ли вообще его выписывать? И еще вопрос - нотариус должен быть один? Например, если его мать откроет дело первой, то я должна буду идти к тому же самому нотариусу или могу к любому другому?
, вопрос №4120372, Галина, г. Москва
486 ₽
Семейное право
Как отследить, чтобы судебные приставы прекратили взыскание долга?
Здравствуйте! Хочу закрыть свои старые долги по кредитам, которые находятся в распоряжении разных коллекторских агентств. 1. Как узнать, у каких коллекторских агентств находятся мои кредиты? Или как проверить, что конкретное коллекторское агентство имеет реальное юридическое право на мой долг, взыскание долга? 2. Хочу договориться о закрытии всего долга путём погашения части суммы долга. За какой процент от суммы долга реально договориться о погашении всей суммы долга? 3. Как не стать жертвой обмана со стороны коллекторов? Иными словами, чтобы не получилось так, что я заключил с ними договор, всё оплатил по договору, но потом выяснилось, что, оказывается, на самом деле они ещё имеют право с меня что-то требовать. 4. Если коллекторы подали в суд, и теперь мой долг находится у судебных приставов, то какой должен быть порядок действий после закрытия долга напрямую через договор с коллекторским агентством? Т.е. как отследить, чтобы судебные приставы прекратили взыскание долга? Буду благодарен за точный и развёрнутый ответ!
, вопрос №4119223, Андрей, г. Братск
Дата обновления страницы 05.05.2022