Здравствуйте!
Внесу уточнение в ответ коллеги
В силу Федерального закона «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ», в Россию иностранные граждане могут въезжать по любому действующему паспорту любого государства.
По вашей ситуации. вы можете выехать из Польши по грузинскому паспорту, а в Россию въехать по паспорту гражданина Армении, как я понимаю, что ваш вопрос именно об этом.
Никаких нарушений в данном случае нет, всё в полном соответствии с законом.
В силу статьи 6 указанного выше Закона-
Иностранные граждане … обязаны при въезде в Российскую Федерацию и выезде из Российской Федерации предъявитьдействительные документы, удостоверяющие их личность и признаваемые Российской Федерацией в этом качестве, и визу, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, настоящим Федеральным законом или указами Президента Российской Федерации.
Поэтому, вылетев из Польши по грузинскому паспорту, в Россию въехать по паспорту гражданина РА, который и предъявите на пограничном КПП в аэропорту.
Визы для граждан Армении не требуется!!!
Повторюсь, главное, чтоб печати въезда в РФ и выезда из РФ у Вас были в одном паспорте. Можете показать паспорт Армерии, по нему же и вылететь