Добрый день!
Если дочь согласна на продажу и выдала Вам соответствующую доверенность, то Вы вправе распорядиться этой квартирой в соответствии с полномочиями, указанными в доверенности.
Сегласие Вашего супруга на сделку не требуется, если права на квартиру зарегистрированы на имя Вашей дочери. Но если права на квартиру возникли у дочери в период брака, то требуется нотариально удостоверенное согласие её супруга на сделку согласно ст. 35 Семейного Кодекса РФ:
3. Для заключения одним из супругов сделки по распоряжению имуществом, права на которое подлежат государственной регистрации, сделки, для которой законом установлена обязательная нотариальная форма, или сделки, подлежащей обязательной государственной регистрации, необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга.
Был рад помочь. Обращайтесь. Удачи!