Добрый день!
Если Вы расписались в ведомости, то подтвердили факт получения суммы, указанной в данной ведомости. В данном случае обращаться куда либо скорее всего не имеет никакого смысла. Однако, трудовая инспекция за обращение с жалобой с Вас денег не возьмет. Поэтому на мой взгляд обратиться с жалобой будет не лишним. Например, если есть свидетели, они могут подтвердить, что на руки Вам выдали иную сумму, чем указали в зарплатной ведомости.
Если Вы отказались расписываться в зарплатной ведомости, то безусловно обращаться в трудовую инспекцию необходимо.
Жалоба в трудовую инспекцию может быть написана в произвольной форме, к ней желательно приложить трудовой договор и иные имеющиеся у Вас документы. Если вы испытываете трудности в написании такой жалобы, просто придите в трудовую инспекцию своего региона на прием и попросите помочь составить жалобу.
Если данная информация была Вам полезна, прошу поставить +