Добрый вечер, Ирина.
В силу ст. 35 Земельного кодекса РФ и аналогичных положений п. 3 ст. 552 Гражданского кодекса РФ при переходе права собственности на здание, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части участка, занятой зданием и необходимой для его использования. Приобретение таких прав осуществляется на тех же условиях и в том же объеме, что и у прежнего собственника.
В описанной Вами ситуации, объем прав предыдущего собственника, оставшийся у него после продажи земельного участка, не понятен. В данной ситуации для оценки всех вариантов и рисков необходимо знакомиться с содержанием договора купли-продажи земельного участка, чтобы оценить объем прав его продавца.
В случае сохранения прав у продавца на использование части участка, занятой зданием, переход права на участок к новому собственнику здания осуществляется в силу закона и не зависит от воли сторон. Принадлежащий продавцу объект недвижимости и земельный участок, на котором он расположен, в обороте участвуют только совместно (принцип единства земельных участков и расположенных на нем строений), при этом участки следуют судьбе прочно связанных с ними объектов.
Другая «сторона медали» состоит в том, что в силу п. 4 ст. 35 Земельного кодекса РФ продажа земельного участка не допускается без продажи расположенного на нем объекта недвижимости. Таким образом, в сложившейся ситуации вероятность оспаривания договора купли-продажи земельного участка также имеет место. Однако, нужно понимать, будет ли субъектом оспаривания новый собственник здания, учитывая, что на момент совершения сделки его собственником он не являлся. Опять же, в данном случае необходим анализ всех договоров, имеющих место между всеми сторонами.
Стоит отметить, что в случае, если земельный участок имеет достаточную площадь, возможно обсуждение варианта заключения соглашения о его разделе, чтобы часть участка под зданием осталась у его собственника, а часть у вас, но это целесообразно только при достаточности площади участка (возможности образования двух участков площадью не менее минимальной, установленной для вашей местности).