Здравствуйте, Наталья!
Не соглашусь с мнением коллеги, Григоренко Е. поскольку
6. Если залогодержатель не воспользуется правом оставить за собой предмет залога в течение месяца со дня объявления повторных торгов несостоявшимися, договор залога прекращается.
ст.350.2 ГК РФ
Если речь идет о передачи Вам автомобиля после проведения повторных торгов, а банк при этом не воспользовался правом оставить автомобиль у себя, залог прекращается.
После объявления повторных публичных торгов несостоявшимися, банк имел право оставить заложенное имущество за собой, но получается им не воспользовался.
Кому перейдет долг перед банком?
Долг перед банком, как был у бывшего мужа так за ним и останется.
И как лучше оформить сделку?
Оформляете обычным договором купли-продажи. В силу закона договор залога считается прекращенным, а Вам имущество передано по сути на реализацию, поскольку на публичных торгах продать его не смогли.
Предположу, что рыночную стоимость на автомобиль Вам снижают из-за наличия в реестре нотариальной палате сведений о нахождении его в залоге.
Поэтому более логичным будет обращение в банк с требованием о направлении уведомления о снятии залога, а в случае отказа банка уже обращаться в суд.
В любом случае, вначале надо оплатить кредит банку, а уже потом алименты.