Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Нужно ли писать официальный запрос в организацию с просьбой о разрешении и публикации материалов в
Авторское право.
Нужно ли писать официальный запрос в организацию с просьбой о разрешении и публикации материалов в некоммерческих целях, если на обороте брошюры указан следующий текст:
"Документ не является официальным изданием Всемирной организации здравоохранения. Все права принадлежат ВОЗ. Тем не менее данные материалы могут быть свободно рецензированы, реферированы, воспроизведены, или переведены, частично или полностью, при условии отсутствия коммерческой составляющей."
Здравствуйте, Евгения!
Если данные материалы изначально были правомерно опубликованы, например, в научных статьях или обнародованы Всемирной организацией здравоохранения иным способом в целях, оправданных в целях цитирования Вами, то цитирование их в информационных или учебных целях
без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
в силу п. 1 ст. 1 ст. 1274 ГК РФ.
Рекомендую внимательно отнестись к оформлению цитирования: указать нужно не только саму ВОЗ, но и конкретных экспертов, выступивших авторами материалов, если в первоисточнике они указывались.
На перевод эта норма тоже распространяется: