Подскажите пожалуйста, что грозит человеку, написавшиму оскорбительную фразу на асфальте перед входом в подъезд?

Здравствуйте, Евгений!

Если фраза не относится ни к кому конкретному, а только выражает неуважение к обществу, то человек может быть привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.01 КоАП РФ:

административный штраф в размере от пятисот до одной тысячи рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток.

Если эта фраза адресована определенному человеку (и из ее формулировки можно понять, кому именно) -то по ч. 1 ст. 5.61 КоАП РФ:

административный штраф на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей;