Согласно ст. 35 Конституции РФ никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Поэтому лишить долевого собственника квартиры права на эту долю по желанию другого собственника невозможно.
Срок исковой давности для расприватизации вышел.
Свидетельство о праве собственности при наличии договора о приватизации вам не требуется. Согласно ст. 4 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» обязательной государственной регистрации подлежат права на недвижимость, возникшие с 1998 года. Согласно ст. 6 права на недвижимость, возникшие до этой даты являются действительными даже при отсутствии госрегистрации (свидетельства о праве собственности), если оформлены в соответствии с ранее действовавшим порядком.
Если сын не проживает в указанной квартире, есть возможность выписать его (снять с регистрационного учета), например, в целях уменьшения коммунальных платежей.