Добрый день! По вашему вопросу, «возврат жалобы» мог быть по разным обстоятельствам, возможно вы направили жалобу без соблюдения процессуальных норм.
При любых обстоятельствах об этом суд вас не уведомил надлежащим образом, то есть определение не было вам направлено.
В связи с чем, именно это является процессуальным нарушением, и является основанием для отмены определения о возврате жалобы и рассмотрении ее повторно.
Направьте в суд заявление с просьбой о предоставлении информации о ходе дела, с обязательным указанием, что вы ничего не получали и вам неизвестна никакая информация по делу.
Я могу оказать вам помощь в подготовке документа, для этого вы можете написать мне в чат. Услуги предоставляются платно.
Всего доброго!)