Здравствуйте, Антон! По вашей ситуации :
1.Действительно, в российском законодательстве апартаменты однозначно не относятся к жилым помещениям.Определение понятия «апартаменты» даётся в приказе Минкультуры России от 3 декабря 2012 года № 1488 «Об утверждении порядка классификации объектов туристской индустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, горнолыжные трассы и пляжи, осуществляемой аккредитованными организациями», хотя Министерство культуры и не занимается регулированием жилищных отношений.-
это две и более жилые комнаты (гостиная/столовая и спальня (кабинет)), в средстве размещения (гостиница, мотель, дом отдыха, санаторий и т.п.), общей площадью не менее 40 кв. м, оборудованные всем необходимым (соответствующей мебелью и инвентарем) для временного проживания
2.Однако, перевести апартаменты в жилое помещение можно, но- при соблюдении нескольких условий, в частности лицо должно являться собственником, и помещение ничем не должно быть обременено;
3.Для перевода необходимо подготовить пакет документов:
-документ, удостоверяющий личность заявителя;
-правоустанавливающие документы на помещение;
-проект переустройства или перепланировки помещения;
-протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме.
-заключения уполномоченных организаций о соответствии переводимого нежилого помещения требованиям, предъявляемым к жилым помещениям.
То есть требуется решение общего собрания всех собственников МКД (к нему следует приложить: уведомления о проведении собрания; документы, подтверждающие вручение уведомления каждому собственнику; лист регистрации участников собрания; решения собственников по вопросам, поставленным на голосование; списки собственников). Если «никто не придет», то можно провестив форме заочного голосования (опросным путем).
4. Заявление на предоставление государственной услуги о переводе нежилого помещения в жилое необходимо подать в Департамент городского имущества через МФЦ или отправить заявление через Портал государственных и муниципальных услуг. Оно может быть одобрено, или же получите отказ Но отказ вы можете обжаловать в судебном порядке