Здравствуйте, Алексей.
Состава преступления или правонарушения в Ваших действиях нет, Вы неумышленно пытались открыть рабочую почту, доступ к ней у Вас был, Вы не пытались подобрать пароль.
Плюс как Вы указали, Вы не получили доступ к ней, так как доступ был заблокирован, видимо пароль поменяли.
Статью 272 УК могли бы применить, если бы Вы подобрали бы пароль и проникли в служебную почту, совершили бы какие-либо действия с информацией со служебной почты указанные в статье УК. Преступление признается совершаемым умышленно, у Вас никакого умысла на его совершение не было.
Уголовный кодекс
Статья 272. Неправомерный доступ к компьютерной информации
1. Неправомерный доступ к охраняемой законом компьютерной информации, если это деяние повлекло уничтожение, блокирование, модификацию либо копирование компьютерной информации, -
С уважением! Г.А. Кураев