Здравствуйте, Александра,
Никаких рисков такая продажа для Вас не несет. Главное укажите, что это «реплика» известного бренда, чтобы не вводить покупателя в заблуждение относительно подлинности товара. При этом, целесообразно раскрыть историю приобретения Вами товара — подарок, оценщик в ломбарде указал на следующие качества товара. Пусть покупатель сам принимает решение, возможно он не согласится с мнением ломбарда.
Для более подробной, детальной проработки интересующего Вас вопроса, получения расширенной консультации (анализа имеющихся документов, местного законодательства, разъяснений Пленума Верховного Суда РФ, примеров судебной практики и (или) составления необходимых юридических документов (исков, претензий, договоров, жалоб, ходатайств и др.) Вы можете обратиться ко мне в чат (кнопка «Сообщение юристу»). Услуги в чате оказываются на платной основе.
Желаю удачи,