Добрый день, Степан! Так как было написано заявление в ОВД, по нему будет проводиться проверка в порядке ст. 144-145 УПК Р. Для принятия законного решения о возбуждении уголовного дела или отказе в ВУД следователю или дознавателю нужно установить причиненный вам вред здоровью. Для этих целей вам выдано направление на прохождение судебно-медицинской экспертизы. В настоящее время вы можете приложить к материалу проверки заявление о том, что претензий не имеете, примирились с лицом, которое нанесло вам телесные повреждения. Сами телесные повреждения являются незначительными.
Если вы не хотите ее проходить, напишите заявление об отказе от ее прохождения, лицо, проводящее проверку может провести экспертизу и без вашего участия, по медицинским документам, если вы по обращались в медицинское учреждение и проходили там лечение по данному факту. Либо вынести решения без заключения эксперта.
Если у вас будет установлен легкий вред здоровью, то это дело частного обвинения, возбуждается оно не иначе как по заявлению потерпевшего, и подлежит прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым.