Здравствуйте Алексей!
Если переход права собственности на квартиру зарегистрирован в Росреестре за новым собственником квартиры, собственник квартиры имеет право (ст.209 ГК РФ) предъявить иск в судебном порядке о признании гражданина утратившим право пользования жилым помещением, снятии его с регистрационного учета из жилого помещения.
ГК РФ Статья 235. Основания прекращения права собственности
1. Право собственности прекращается при отчуждении собственником своего имущества другим лицам, отказе собственника от права собственности, гибели или уничтожении имущества и при утрате права собственности на имущество в иных случаях, предусмотренных законом.
Заинтересованное лицо имеет право по своему усмотрению предъявить иск по месту жительства ответчика или по его последнему известному месту жительства в Российской Федерации.
ГПК РФ
Статья 28. Предъявление иска по месту жительства или адресу ответчика Иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика.
Статья 29. Подсудность по выбору истца
1. Иск к ответчику, место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства в Российской Федерации.
10. Выбор между несколькими судами, которым согласно настоящей статье подсудно дело, принадлежит истцу.