Здравствуйте, Виктория!
Из сути изложенной Вами ситуации следует, что следовать попросту не успел скоплектовать материал дела.
В таком случае, советую написать заявление об ознакомлении с материалами дела и произвести фотофиксацию того единственного заявления, на основании которого возможно будет возбуждено уголовное дело.
Следом пишите аналогичное заявление вышестоящему руководителю (начальнику) этого следователя аналогичное заявление с приложением сделанной Вами фотографии и просьбой предоставить возможность ознакомиться с сформированным материалом, а не заявлением, поскольку материал должен быть сшит и пронумерован во избежание попадания в него подложных документов. В таком случае следователь получит от начальника дисциплинарное взыскание по службе, а Вам будет предоставлен сформированный материал дела.
Желаю успехов! Надеюсь, что я Вам помог!