Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Как использовать фрагмент художественного фильма в документальном фильме, без прав правообладателя?
Здравствуйте!
Мы производим документальный фильм, который будет транслироваться на телевидении РФ. И хотим в наш фильм вставить фрагмент художественного фильма, подскажите мы можем его использовать безвозмездно?, без прав правообладателя?, укажем титры фильма (название фильма, режиссер, год)
Добрый день!
На первый взгляд может казаться, что п. 1 не удовлетворяет данной ситуации.
В соответствии со ст. 1274 ГК РФ допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
98. При применении норм пункта 1 статьи 1274 ГК РФ, определяющих случаи, когда допускается свободное использование произведения без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования, необходимо иметь в виду следующее:
а) положениями подпункта 1 пункта 1 статьи 1274 ГК РФ допускается возможность цитирования любого произведения, в том числе фотографического, если это произведение было правомерно обнародовано и если цитирование осуществлено в целях и в объеме, указанных в данной норме;
—
(Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»)
—
Следуя логике суда, к таковым в том числе относится и аудиовизуальное произведение (ст. 1259 ГК РФ).
Привожу также позицию ВС РФ («Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3 (2017)» (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 12.07.2017))
Судебная коллегия Верховного Суда Российской Федерации отменила постановления суда апелляционной инстанции и Суда по интеллектуальным правам и оставила в силе решение суда первой инстанции по следующим основаниям.
Из содержания подп. 1 п. 1 ст. 1274 ГК РФ следует, что любые произведения науки, литературы и искусства, охраняемые авторскими правами, в том числе фотографические произведения, могут быть свободно использованы без согласия автора и выплаты вознаграждения при наличии четырех условий: использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях; с обязательным указанием автора; источника заимствования и в объеме, оправданном целью цитирования.
Полагаю, что документальный фильм вполне согласуется с научными, полемическими, критическими, информационными и учебными целями, хотя все зависит, конечно, от фильма.
С уважением,
Евгений