Здравствуйте, Ольга!
По смыслу закона, пристав, в указанном случае, обязан передать в бухгалтерию, по месту работы должника, — не личные данные взыскателя, а копию исполнительного документа (исполнительного листа, в данном случае). После этого, судебный пристав — исполнитель, должен вынести постановление об окончании исполнительного производства (ИП).
Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве»,
Статья 47. Окончание исполнительного производства
1. Исполнительное производство оканчивается судебным приставом-исполнителем в случаях:
…
8) направления копии исполнительного документа в организацию для удержания периодических платежей, установленных исполнительным документом;
Согласно моей личной практике, писать жалобу в прокуратуру, в таких случаях, малоэффективно.
Для обжалования, как незаконных, действия (бездействия) и решения пристава, нужно воспользоваться следующими «инструментами»:
1) подача жалобы по подчиненности — на имя старшего судебного пристава (он же — начальник отдела, ОСП),
2) подача, в административный суд, — административного искового заявления (АИЗ).
Подавайте на них жалобу в прокуратуру.