Имею ли я право не ездить в отделение в данном случае?

Добрый день. Если Вас хотят признавать потерпевшим, значит уголовное дело завели. А так как человека с видеокамер еще не нашли, значит дело заведено по факту совершения преступления в отношении неустановленного лица. 

Формально по звонку следователя Вы не обязаны являться к следователю для проведения следственных действий, т.к. еще неизвестно следователь ли звонил или шутник какой. Обязанность явиться у Вас возникает с момента получения Вами повестки под подпись.  

По практике же, если Вы не пойдете к следователю, Вас будут искать, звонить, в конце концов придут домой или на работу с повесткой и принудительно доставят в отдел полиции. 

Так что лучше договориться на удобное для Вас время и сходить.

Добрый день. Судя по Вашим пояснениям уголовное дело возбуждено и Вам следует явиться к следователю, с учетом нижеизложенного

Статья 188. Порядок вызова на допрос

1. Свидетель, потерпевший вызывается на допрос повесткой, в которой указываются, кто и в каком качестве вызывается, к кому и по какому адресу, дата и время явки на допрос, а также последствия неявки без уважительных причин.
2. Повестка вручается лицу, вызываемому на допрос, под расписку либо передается с помощью средств связи. В случае временного отсутствия лица, вызываемого на допрос, повестка вручается совершеннолетнему члену его семьи либо передается администрации по месту его работы или по поручению следователя иным лицам и организациям, которые обязаны передать повестку лицу, вызываемому на допрос.
3. Лицо, вызываемое на допрос, обязано явиться в назначенный срок либо заранее уведомить следователя о причинах неявки.

На практике скажу так: Вас все равно рано или поздно к следователю доставят, поэтому лучше самому явиться.