Виктория, добрый вечер.
Патент покупается один, но стоимость его рассчитывается исходя из количества ТС, применяемых в предпринимательской деятельности.
То есть, если третья машина не используется в предпринимательской деятельности, то ничего такого я не вижу.
Можно даже менять автомобиль, который используется в предпринимательской деятельности и не покупать новый патент.
Учитывая, что замена автомобильного транспортного средства, используемого в предпринимательской деятельности, в отношении которой индивидуальным предпринимателем применяется ПСН, не влияет на размер ПВД (налоговую базу для исчисления налога) и сумму налога, уплачиваемого в связи с применением ПСН, налогоплательщик вправе продолжить применять ПСН в отношении указанного вида деятельности на основании полученного патента.ФНС России от 26.11.2014 N ММВ-7-3/599@ «Об утверждении формы патента на право применения патентной системы налогообложения»