Здравствуйте, Кристина!
В целом суд отказал К. правомерно. Одного судебного решения по данному вопросу достаточно для подачи документов в Росреестр.
Так, право на имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает, изменяется и прекращается с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом (это установлено п. 2 ст. 8.1 Гражданского кодекса РФ).
С 01 января 2017 государственный кадастровый учет и регистрация прав на недвижимое имущество осуществляются согласно Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости».
По мнению Верховного суда, выраженного в абз. 2 п. 52 Постановления Пленума ВС РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», основанием для внесения записи в государственный реестр прав являются судебные акты, в резолютивной части которых решен вопрос о наличии или отсутствии права либо обременения недвижимого имущества, о возврате имущества во владение его собственника, о применении последствий недействительности сделки в виде возврата недвижимого имущества одной из сторон сделки.
Таким образом, решение суда об установлении юридического факта в отношении недвижимого имущества может являться основанием для проведения государственной регистрации права собственности.
Проще говоря, при наличии судебного признания договора купли-продажи недвижимости недействительным, это решение суда само по себе является документом, на основании которого проводят регистрацию права собственности в Росреестре.
Но обратите внимание, что представленный на государственную регистрацию судебный акт должен иметь отметку о вступлении его в законную силу. А требования к содержанию решений судов и порядку их вступления в законную силу установлены статьями 198, 209, 329, 335, 367, 375, 391 Гражданского процессуального кодекса РФ, статьями 170, 180, 195, 271, 307 Арбитражного процессуального кодекса РФ. Они тоже должны быть соблюдены.
При этом органы государственной власти, в т.ч. государственные регистраторы обязательно принимают их к исполнению и не вправе давать правовую оценку вступившим в законную силу судебным актам, либо переоценивать обстоятельства дела.
Надеюсь доступно объяснил. Если требуются уточнения или дополнения — пишите, разберёмся.