Здравствуйте Ирина!
Просроченная регистрация закончится штрафом (от двух до семи тысяч рублей в зависимости от доброты инспектора и города пребывания (ст. 18.8 КоАП).
Однако, если внимательно вчитаться:… влечет наложение административного штрафа в размере от… тысяч до… тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
Это значит, что иностранный гражданин можете получить выдворение даже при продленном сроке пребывания, если так захочет инспектор. А выдворение влечет за собой «бонус» в виде запрета на въезд на 5 лет.
Ответственность за просроченный срок регистрации полностью лежит на иностранном гражданине.
С уважением, юрист Кучин В.В.