Кирилл, здравствуйте,
статья 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» предоставляет Вам право предъявлять требования как магазину, так и производителю товара по Вашему выбору.
Это касается требований относительно качества самого товара.
Что касается, возмещения вреда.
В соответствии со ст. 1096 ГК РФ,
вред, причиненный вследствие недостатков товара, подлежит возмещению по выбору потерпевшего продавцом или изготовителем товара.
Единственный совет — до предъявления второго требования Вам необходимо обзавестись достоверными доказательствами того, что напольное покрытие было испорчено именно
вследствие продажи Вам товара ненадлежащего качества.
С уважением.