Олег, здравствуйте!
Законом предусмотрена возможность заключения т.н. целевого займа, правила о котором позволят: (а) проконтролировать Вам использование предоставленных денежных средств; (б) гарантировать получение ребенком доли либо возврат денежных средств Вам (с получением также процентов).
Так, согласно п. 1 ст. 814 ГК РФ если договор займа заключен с условием использования заемщиком полученных средств на определенные цели (целевой заем), заемщик обязан обеспечить возможность осуществления займодавцем контроля за целевым использованием займа.
Согласно п. 2 ст. 814 ГК РФ в случае невыполнения заемщиком условия договора займа о целевом использовании займа, а также при нарушении обязанностей, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, займодавец вправе отказаться от дальнейшего исполнения договора займа, потребовать от заемщика досрочного возврата предоставленного займа и уплаты причитающихся на момент возврата процентов за пользование займом, если иное не предусмотрено договором.
Причитающиеся за пользование займом проценты уплачиваются заемщиком по правилам пункта 2 статьи 811 настоящего Кодекса.
Вместе с тем, учитывая то, что займ (в т.ч. и целевой) предполагает возврат суммы займа (ст. 807 ГК РФ), для «закрытия вопроса о возврате суммы займа» после передачи доли в праве собственности, необходимо в договоре указать, что обязательство по возврату суммы займа прекращается (считается прекратившимся) после передачи Вашему ребенку доли в праве собственности на приобретенное жилое помещение.
Указанная возможность: (а) замены предмета обязательства (деньги меняются на долю в праве собственности в квартире; (б) исполнения обязательства третьему лицу (Вы кредитор, Ваш сын — третье лицо (в отношении договора займа) также полностью согласуется с нормами закона.
Так, согласно п. 1 ст. 308.1 ГК РФ альтернативным признается обязательство, по которому должник обязан совершить одно из двух или нескольких действий (воздержаться от совершения действий), выбор между которыми принадлежит должнику, если законом, иными правовыми актами или договором право выбора не предоставлено кредитору или третьему лицу.
Согласно п. 3 ст. 308 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, обязательство может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон обязательства.
Согласно п. 1 ст. 407 ГК РФ обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
Исполнение обязательств из целевого займа также может быть обеспечено неустойкой (пеней, штрафом) (ст. 330 ГК РФ).
Что касается формы договора. Обязательная нотариальная форма указанного договора не предусмотрена, соответственно, Вы можете составить ее без участия нотариуса.
Что касается конкретных формулировок соглашения, то помощь в составлении договора могут оказать в том числе юристы данного сайта.
Предупреждение (во исполнение Правил, утв. ФПА РФ (протокол от 28.09.2016 № 7)) – предоставленная выше правовая информация не является юридической консультацией. Обратитесь к адвокату за юридической консультацией, составлением документов, представлением интересов в судах.
Понял, тогда оформить расписку. В расписке указать, что будут выплачены в определенный срок.