Здравствуйте. Данная ситуация, по общему принципу, рассматривается в порядке ст. 6.1.1 КоАП РФ, согласно которой:
Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, — влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
ст. 115 УК РФ, это статья частного обвинения.
В Вашем случае, не очень понятно, что значит «особенных телесных повреждений»? Если будет мед.справка, то скорее всего, полиция предложит обратиться как раз по УК РФ.
Я только начинаю свою деятельность на этом сайте… Если Вам понравился мой ответ, не сочтите за труд, его оценить… Мне это поможет. Дополнительную информацию, Вы всегда сможете получить, задав уточняющие вопросы…