Здравствуйте.
К комментариям коллег хотел бы добавить, что:
1. если следователь откажет в прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон (ст. 25 УПК) или в связи с назначением меры уголовно-правового характера в виде судебного штрафа (ст. 25.1 УПК РФ), Вы можете повторно заявить данные ходатайства уже в ходе судебного разбирательства. Конечно, можно обжаловать данное решение следователя, но, как правило, это безрезультатно.
2.
документально это не подтвержадли
Лучше взять какую-нибудь расписку от потерпевшего, чтобы у Вас было документальное подтверждение возмещения вреда, копию которой сразу же приобщить к материалам дела (можно с ходатайством о прекращении дела). Данная расписка будет Вашим подтверждением возмещения вреда на всякий случай (потерпевший умрет, не сможет придти в суд, передумает о прекращении).
3. Ходатайство о прекращении дела в связи с примирением сторон должен подать именно потерпевший, так как согласно ст. 25 УПК РФ,
Суд, а также следователь с согласия руководителя следственного органа или дознаватель с согласия прокурора вправе на основании заявления потерпевшего или его законного представителя
В то время как прекращение дела в связи с назначением меры уголовно-правового характера в виде судебного штрафа, согласно ч. 2 ст. 446.2 УПК РФ, никаких дополнительных заявлений не требуется (за исключением Вашего согласия)
Если в ходе предварительного расследования будет установлено, что имеются предусмотренные статьей 25.1 настоящего Кодекса основания для прекращения уголовного дела или уголовного преследования в отношении подозреваемого, обвиняемого, следователь с согласия руководителя следственного органа или дознаватель с согласия прокурора выносит постановление о возбуждении перед судом ходатайства о прекращении уголовного дела или уголовного преследования в отношении подозреваемого или обвиняемого в совершении преступления небольшой или средней тяжести и назначении этому лицу меры уголовно-правового характера в виде судебного штрафа, которое вместе с материалами уголовного дела направляется в суд. ...
Но лучше соответствующее ходатайство все-таки подать, чтобы следователь обратил на это обстоятельство (выполнение условий для прекращения дела) внимание.
Возмещения ущерба потерпевшему относится к смягчающим наказание обстоятельствам
Если дело до суда не прекратят, суд назначит минимальное наказание, то есть лишения свободы точно не будет, могут назначить:
штраф в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев,
либо обязательные работы на срок до четырехсот восьмидесяти часов,
либо исправительные работы на срок до двух лет,
либо принудительные работы на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового