Дмитрий, здравствуйте!
Согласно абз. 5 п. 4 ст. 5 закона «О госрегистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» от 08.08.2001 № 129-ФЗ В случае изменения паспортных данных и сведений о месте жительства учредителей (участников) юридического лица — физических лиц, лица, имеющего право без доверенности действовать от имени юридического лица, и индивидуального предпринимателя регистрирующий орган обеспечивает внесение указанных сведений в соответствующий государственный реестр на основании имеющихся у такого органа сведений о паспортных данных и местах жительства физических лиц, полученных от органов, осуществляющих выдачу или замену документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации, либо регистрацию физических лиц по месту жительства в установленном законодательством Российской Федерации о налогах и сборах порядке,не позднее пяти рабочих дней со дня их получения.
Т.е. Вам не нужно вносить сведения — это они обязаны осуществить после получения сведения от УВМ МВД. Если сведения не будут изменены, то направьте обращение в УВМ МВД, а также ФНС, чтобы один орган направил информацию, а второй произвел внесений изменений в ЕГРЮЛ.
С уважением, юрист Дмитрий.
В том случае, если данные сведения не будут своевременно переданы вы вправе обратиться с письменным обращением в миграционную службу о необходимости передачи сведений о замене паспорта в налоговую службу.