Дмитрий, здравствуйте!
Как раз имеется незаконное хранение, то есть хранение, без имеющегося на это разрешения, полученного в соответствующем порядке.
Просроченное разрешение и отсутствие разрешения — в принципе одно и тоже по своей сути.
Так что нет никаких сомнений, что Ваше административное правонарушение квалифицируется по части 6 ст. 20.8 Коап РФ, соответственно штраф или арест, но однозначно с конфискацией оружия и боеприпасов.
При всем этот не думаю, что возможно ставить вопрос о применении статей 2.9 или 4.1.1 КоАП РФ и прекращать дело за незначительностью правонарушения, либо менять наказание на предупреждение.
Один из примеров такого решения:
http://sudact.ru/magistrate/do...
Второй пример (просрочка всего на девять дней):
http://sudact.ru/magistrate/do...
А в данном случае Вам ничего не грозит ввиду истечения сроков давности привлечения к административной ответственности.
Здравствуйте, могу ли я тогда продать оружие по договору купли продажи?