Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Нужно ли разрешение для демонстрации на выставке в России эпизодов иностранного фильма 1936 года?
Собираюсь на выставке в России демонстрировать эпизоды художественного фильма снятого в США в 1936 году. В виде нарезки по несколько минут, без голосов и перевода. Мне надо на это разрешение?
Добрый день,
Согласно п.1 ст.1274 ГК РФ допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати.
Таким образом, Вы вправе показывать отрывки из кинофильма при условии, что:
-цитирование производится в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора ( у Вас соблюдено);
-объем цитирования не превышает необходимый для раскрытия вашего творческого замысла (судя по всему у Вас условие также соблюдено);
-указан автор, произведение которого используется, и источник заимствования:
Здравствуйте, Александр!
Лично я бы осторожно ссылался в данном случае на 1274-ю ст. ГК.
В каком качестве Вы хотите использовать это произведение?
Да, и к слову, срок охраны исключительного права на это произведение может ещё и не истёк…
У фильма автор — это режиссер/киностудия/автор сценария/оператор? Или все титры показать? А источник заимствования — это что? Картину скачали из Интернета…Александр
Автор — всегда физическое лицо. Поэтому киностудия автором быть никак не может. А вот режиссёр, как лицо, организовавшее создание этого произведения — как раз и есть его автор.
У фильма автор — это режиссер/киностудия/автор сценария/оператор? Или все титры показать? А источник заимствования — это что? Картину скачали из Интернета…
Источник заимствования и есть фильм. Обычно указывают режиссера, страну и год выпуска. Если акцент на работу оператора, то указать авторство оператора и т.п.